失陪的法语是：fausser compagnie à qn.、permettez-moi de me retirer。
失陪的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看失陪详细内容】
失陪shīpéi。(1)套语，表示不能再陪伴对方。失陪[shīpéi]⒈套语，表示不能再陪伴对方。例我有事失陪了。英excuseme,butImustbeleavingnow;
二、网友释义
失陪是一个汉语词语，拼音是shīpéi，意思是客套话。表示因故而不能陪伴对方。多指中途先走。
三、国语辞典
表示不能陪伴的客套话。失陪[shīpéi]⒈表示不能陪伴的客套话。引《儒林外史·第四九回》：「诸位老先生在此，小子在后面却不知道，失陪的紧。」《老残游记·第三回》：「二位太太早点安置，我失陪了。」英语goodbye(modestformula),Excuseme,Imustleave.法语Permettez-moidemeretirer.
四、其他释义
不能相陪。对客人的谦词：恕我失陪｜失陪片时。
五、关于失陪的成语
六、关于失陪的诗句