您好,欢迎来到飒榕旅游知识分享网。
搜索
您的当前位置:首页目的论视角下影片《我和我的祖国》字幕英译探析

目的论视角下影片《我和我的祖国》字幕英译探析

来源:飒榕旅游知识分享网
An Analysis of the English Translation of theSubtitles in the Film My People,My Country from

the Perspective of Skopos Theory

作者: 宋燕[1];李扬[1];熊立斌[1]

作者机构: [1]山东科技大学外国语学院,山东青岛266590出版物刊名: 艺术科技页码: 4-6页

年卷期: 2020年 第1期

主题词: �我和我的祖国》;目的论;字幕英译

摘要:实施\"文化走出去\"战略,电影输出成为重要内容,字幕翻译尤为重要.本文以电影《我和我的祖国》为例,从目的论三原则的角度分析此片的字幕汉英翻译策略和翻译方法,以期为同类翻译提供一定的借鉴和参考.

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- sarr.cn 版权所有 赣ICP备2024042794号-1

违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务