维普资讯 http://www.cqvip.com 第８卷第１期 东北大学学报（社会科学版） Ｖｏ１．８。Ｎｏ．１ ２００６年１月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｎｏｒｔｈｅａｓｔｅｒｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ） Ｊａｎ．２００６ 文章编号：１００８—３７５８（２００６）０１—００４２—０６ 北京共识ＶＳ华盛顿共识 吕乃基 （东南大学ＳＴＳ研究中心，江苏南京２１００９６） 摘 要：从操作层面分析了北京共识和华盛顿共识，分别揭示了二者的本体论和认识论基 础。华盛顿共识基于还原和简化对内生型国家的道路和现状得出了抽象的原则，其根源是古希腊 的哲学传统和近现代的科学方法。北京共识则考虑到边界条件和初始条件、可行性和目标，其根 源是中国文化和哲学传统，为外生型国家的发展道路提供了较为成功的典范。在全球化和后现代 思潮兴起之时，华盛顿共识正在关注并接受北京共识，而北京共识也正在反省和克服缺乏一致的 理论出发点和法治的弊病。 关键词：北京共识；华盛顿共识；哲学；本体论；认识论 中图分类号：Ｄ ６１６；Ｆ ０４５．５ 文献标识码：Ａ 北京共识和华盛顿共识正在成为关注的热 增长，而且是社会的全面改造，关注贫困、收人分 点，在经济学上已有不少研究成果。本文试图从 配、环境可持续性等问题，由于信息不对称，市场 哲学层面作一分析。 力量不能自动实现资源的最优配置，强调制度因 素，承认在促进发展中的积极作用。 一、华盛顿共识与北京共识 更大的挑战来自实践领域，华盛顿共识的推 为解决２０世纪８０年代绝大多数拉美国家所 行遭受了三大失败。其一，拉丁美洲成为经济重 陷入的经济危机，１９８９年，国际经济研究所所长 灾区。其二，国际货币基金组织经济学家、哈佛大 约翰・威廉姆森根据学者们的意见，执笔写了《华 学教授萨克斯要求俄罗斯“尽可能快地创造自由 盛顿共识》。华盛顿共识是“由华盛顿为基地的机 市场，深渊不能分两次跨过”。２０世纪８０年 构设计给拉丁美洲国家的各种建议的最低公 代末９０年代初，俄罗斯全盘接受“华盛顿共识”推 分母”，成为国际货币基金组织、世界银行等国际 行“休克疗法”而在９０年代陷入困境。其三，错误 金融机构向发展中国家及经济转轨国家推行经济 的危机应对让陷人金融危机中的亚洲雪上加霜。 改革的基石。其主要内容是——“三化”。即 国际货币基金组织开出的唯一药方是“华盛顿共 私有化，国有企业私有化和巩固私有产权；自由 识”，否则就拒绝提供贷款，面对批判仍然片面地 化，实行外贸自由化、投资自由化和金融自由化； 坚持“紧缩＋自由化”的方针。斯蒂格利茨认为： 稳定化，执行由国际货币基金组织和世界银行等 “回顾过去，变得非常清楚的是，国际货币基金组 多边国际经济组织所推行的包括使汇率贬值和紧 织的不仅加剧了衰退，而且对此肇端负有部 缩性财政等在内的稳定化计划。华盛顿共识 分责任。” 秉承亚当・斯密自由竞争的经济思想，与西方自由 ２００４年５月１１日，英国外交研究中心 主义传统一脉相承，是“新自由主义的宣言” 发表美国高盛公司高级顾问乔舒亚・库珀・雷默 和“市场原教旨主义”的核心信条…１。 （Ｊｏｓｈｕａ Ｃｏｏｐｅｒ Ｒａｍｏ）题为《北京共识》的研究报 华盛顿共识提出后在理论上受到基于欧洲传 告，指出“北京共识”是更适合中国、印度等新兴经 统的社会民主主义价值理念和“后华盛顿共识”的 济体的经济发展模式，并逐步成为其他发展中国 挑战，前者倡导、环保、社会保障和公平分配； 家学习的榜样。“北京共识”一词由此不胫而走， 后者以斯蒂格利茨为代表，认为发展不仅是经济 引起各方关注。中国通过极其慎重的途径走向市 收疆日期：２００５—０９—１０ 作者简介：吕乃基（１９４５一），男，上海人，东南大学教授。 维普资讯 http://www.cqvip.com 第１期 吕乃基：北京共识ＶＳ华盛顿共识 ４３ 场经济，成为既不认同计划经济，又不接受“华盛 顿共识”，而是试图探索其他道路的发展中国家和 转轨国家的可贵参照。雷默对北京共识的经验概 括是：坚决进行革新和试验（如中国经济特区）；坚 持自主（如在亚洲金融危机中的立场、人民币升 值、等）；积累具有不对称力量的工具（如 ４ ０００亿美元外汇储备）。 二、北京共识的基本经验 华盛顿共识有久远的历史积淀和深入的研 究，此处不再赘述。笔者对北京共识基本经验的 概括有以下几个方面。 （１）“双轨制”。边“立”边“破”，先“立”后 “破”。在计划经济尚存之时发展市场经济；在国 有企业旁发展外资和民营企业；在公有制的天下 发展多种所有制。一句话，在旧的“沉舟侧 畔”让“千帆竞发”。通过“双轨制”改革和创建竞 争，允许在“双轨”边际上的充分激励，通过创建新 的经济而消灭旧的经济（斯蒂格利茨）。 （２）帕累托最优。尽管未必能在事实上做到 这一点，但尽量注重照顾各方面的利益，如把发展 新的企业与工作岗位放在优先地位，争取社会对 每一步改革的支持。反例是，俄罗斯以还债为代 价接受国际货币基金组织的援助，缩减国内支付， 导致国内工人的工资水平降低，在政治上没有得 到支持。 （３）先易后难。社会系统由经济、政治和文 化组成，其中最容易发生变化的是经济，然后是政 治和文化。于是我们看到，中国的改革开放由“以 经济建设为中心”而发端；社会结构转型的全面展 开先是转向市场经济，市场经济发展到今日，２０ 世纪８０年代的一些意识形态的争论便迎刃而解。 现今更深刻的转型是“科学发展观”。一旦评价的 指标由ＧＤＰ转向可持续和统筹发展，政治改 革也就顺理成章，在中国已持续百年之久的体用 之辩正在由“用”及“体”。在走向市场经济的道路 上同样先易后难。由最容易推进（实际上也是计 划经济最难控制）的产品市场化，进而生产经营市 场化，政企分离，现在的难点在国有企业的改造。 最后是要素市场化，包括土地、资金和人才等。近 年来投资热，效益却逐年下降并因此而遏制了消 费，即表明目前在这一领域所拥有的过大的 权力亟待改造。由产品一生产经营一要素，渐次 转向市场经济。 （４）注意试错，摸着石头过河。这一经验在 中国由来已久。特区、开发区、各种试点可以说是 层出不穷。各个领域、各个地区，从到地方， 几乎每一项新的、建议、方案，无不先行试点。 类似地，同样经久不衰的做法是：发现典型，逐步 推广。在中国，各行各业，每年每月，都有典型。 然后有先进事迹报告团、宣讲团，使“蔚然成风，推 向全国去”。典型与试点又密切相关。前者是要 素的随机涨落和系统对涨落的选择，后者则是推 行所选择的涨落或由系统制造涨落并推而广之。 （５）不管白猫、黑猫，抓住老鼠就是好猫。不 同于拉美和俄罗斯，中国不盲目崇拜和硬性推进 私有化，不追求理论的完美。实际上，在 １９９２年提出市场经济并非资本主义国家所独有， 社会主义国家同样可以发展市场经济，在 的心目中，市场经济是一只“好猫”，自然可以为我 所用。 （６）渐进。一般来说，系统的发展有突变和 渐进两种类型，究竟在实际上经由何种道路取决 于以下因素：系统内要素力量的对比和彼此间的 关系，系统外部关系，现状与目标之间的距离，以 及决策者的认识和运作的水平和能力，等等。显 然，１９７８年以来中国走的是一条渐进发展的道 路。在内部，拥有强大的和良好的干群关系。 “中国人民根本利益的代表”即说明了这一点。在 外部，与发达国家较大的落差决定了中国的开放 只能是渐进的过程。不能过早地开放金融市场和 放弃资本管制，中国在亚洲金融危机中的决策和 实际情况即是明证，前一段时间面对人民币升值 的压力中国的立场和而后的果断决策也证明这一 点。在目标的制定上，、“１５年超过英国”、 建设“十来个大庆”，以及急于求成在一夜之间实 现民主化等已成为往事。１９８８年弗里德曼访华 时建议价格自由化，“斩蛇尾巴多次不如一次”。 价格闯关的意图刚刚透露未及实施，民间就开始 人心浮动，抢购与囤积物资，迫使中国立即停 止价格闯关的小休克疗法，转而实行价格双轨制 的渐进改革。“历史的经验值得重视”。历史的航 船不可能一帆风顺笔直前行，二十多年改革开放 的历程表明，每每在发生偏离的第一时间，中国就 拨正航向，稳步前进。“稳定压倒一切”。在稳定 的同时也关注制度创新的次序和节奏（樊纲），经 由一条圆滑的曲线通往未来。再者，中国是如此 一个大国，情况又是如此之复杂，在人际交往如此 维普资讯 http://www.cqvip.com 东北大学学报（社会科学版） 第８卷 频繁和信息交流如此便捷的今天，任何涨落都可 能迅速演变为巨涨落而不可逆转。 （７）从国情出发。注意历史的作用，即路径 依赖。转轨要考虑历史条件和状况。中国有几千 年的悠久历史。一方面历史越久远，传统越辉煌， 改变的可能性越小。就现代而言，越成功，也 越难以摆脱“”的路径。另一方面，在历史和 传统中也不乏对未来和目标有利的因素。联系到 渐进过程，所迈出的每一步都成为历史，又成为下 一步发展的新起点。同时注意现状的特殊性。经 济学原则全球通用，放之四海而皆准，但是具体做 法则未必。普遍原则必须与个性相结合。这一点 在国内也是如此。一方面“吃透精神”，另一 方面则联系地方与个案的实际情况。 （８）充分考虑到“世情”，对全球化有深刻的 认识。冷战结束后许多一度忠于美国的国家由军 事联盟转向经济联盟。中国利用强大（主要是庞 大的市场）的经济与尽可能多的国家形成互相依 赖的关系和前所未有的紧密联盟。支持中国的增 长，就是支持自身的增长。一个深深融人国际秩 序的中国，“已经成为许多国家的生计和希望的重 要一部分” Ｊ。这就为中国自身的发展营造良好 的国际氛围。“中国利用了冷战时期出现的新情 况和新趋势所提供的国际机遇，并使之为促进本 国贸易增长和经济发展充分发挥作用。”［３ Ｊ在形 成全球产业链之时，中国明智地放弃赶超战略，转 而奉行比较优势战略，由此取得了全球范围内分 工与交易的最大优势（林毅夫），并据此深化内部 的改革（樊纲）。这实际上也是引人国际的压 力来促使自身的改革。在这一点上，最重要的决 策无疑是加人ＷＴＯ。ＷＴＯ的运行机制、谈判程 序，尤其是“三大基本原则”，充分体现了科学精 神，体现了现代性。加人ＷＴＯ将对中国的 和观念产生深远影响。雷默认为，作为北京共识 的一部分，中国“不仅设法弄清如何发展自己的国 家，而且还想知道如何与国际秩序接轨”。 在发展经济的同时，中国又在政治上充分展 现自己的和平愿望，以实现和平崛起和民族复兴。 结好其他大国，使美国难以把它作为敌人，并增强 中国把冲突阻止在尚未发生之际的力量。同时， “国家不论大小一律平等”的主张也赢得更多国家 的心。正如雷默所说：“可以凭借自己的实力成为 强国，也许不足以统治世界，但至少可以做到自主 自决。”在这一过程中，既避免冲突而壮大了经济 实力，又充分调动和展现了“软实力”。中国处理 国际事务的方式可以在其传统文化中找到渊源： 韬光养晦，忍辱负重，卧薪尝胆，以柔克刚……，这 样的成语比比皆是。《老子》中对为“王者”的规劝 是：“唯小”、“处下”、“守雌”、“不为大”。 三、华盛顿共识的本体论和认识论分析 华盛顿共识在实践中的失败有其深刻的本体 论和认识论根源。 首先，华盛顿共识没有或较少考虑到心理和 社会因素。心理学质疑微观经济学的基本假设。 行为心理学家发现人们决策的偏见和局限，指出 市场决策需要有从试验和错误中学习的过程，实 际上只存在“有限理性选择”。行为金融学发现金 融市场波动受大众心理影响，经济决策不是个人 的理性行为。演化生物学与演化心理学否定 新古典微观经济学认为人是贪得无厌的个体动 物，证明任何生物的具体需求都有上下界。人本 质上是社会动物，个人利益只有在符合群体利益 的条件下才能获得充分发展。博弈论研究了多均 衡与金融危机的可能性，以及如何在竞争过程中 促进合作行为。 其次，华盛顿共识忽略了市场失灵和（制 度）对此的作用。信息经济学否认市场竞争在信 息不对称下的有效性，指出规制和监管的重 要性。非线性经济学发现规模效应导致路径依 赖，先占市场而统治市场的技术标准不一定是最 优的，垄断企业的称霸可能是逆向选择而非选优 汰劣的结果，所以需要反垄断法打破恶性竞争。 企业家行为和创新经济学的研究发现，经济高速 增长的国家，其动力不是来自保护产权，而是来自 保护创新，亦即提高破产程序的效率，私有产 权对新技术引人的障碍。实验经济学发现市场行 为取决于游戏规则，不会无条件地收敛到最佳状 态，法律和规则设计应当有谨慎的实验过程。因 此，在制定竞争规划和技术标准上有重大作 用。 第三，华盛顿共识混淆了理论与实际，也没有 看到历史与现实的区别。理论是简化的，而实际 则复杂得多。“看不见的手”只存在于工业前 小规模的市场经济。现代的 昆合经济包括民营经 济、国有经济和非非赢利的社会经济，才能实 现效率、稳定和公平的持续发展。市场竞争是良 性还是恶性循环，取决于市场、、民间社会之 维普资讯 http://www.cqvip.com 第１期 吕乃基：北京共识ＶＳ华盛顿共识 ４５ 间的互动。经济混沌和经济复杂的研究表明，经 济更类似生命系统而非力学系统。持续的经济波 动和新陈代谢是熊彼特“创造性毁灭”机制的核 心。 逻辑中的精确定义，而且是对真理的认识。绝对 真理是不能用某种观点（言说）来完全彻底地穷 尽、表达的；因而表达出来的观点一定是相对的、 有针对性的，同时也就是有界限的－５ Ｊ。不难发 现，这一观点与后现代思潮中的地方性知识十分 最后，华盛顿共识把世界经济看做是完全均 一和透明的，而耗散结构理论指出，任何生命系统 接近。实际上对于中国传统哲学来说，不探求现 象背后一致的和不变的存在，进而认为根本不存 的开放都是适度的。要维持非均衡的存在，企业、 国家和细胞的合理边界都是选优汰劣的半透膜， 在这样的“存在”。张汝伦明确指出，中国古代哲 既能吐故纳新，又能阻挡敌对势力入侵。这就否 定了无条件自由化理论＿４ Ｊ。 以上４点归结起来即新自由主义在本体论和 方上的缺陷。第一，还原论。将人的行为还 原、归结为经济利益，忽略个体及个体间的心理相 关与合作；将复杂的现代经济还原为只存在简单 关系的原初状态，以机械决定论来认识和处理有 机的关系。这在市场经济的初期和作为认识的底 线、模型和参照系是可行的，而一旦将模型等同于 现实，失败也就难以避免。第二，没有考虑到边界 条件和初始条件。对于前者，对内，把市场理解为 均匀的内部无差别的一，没有的个体和个体 间的差异；对外，把市场等同于社会和国家，排除 社会和对市场的影响和干预。对于后者，没 有考虑到拉美、俄罗斯和东亚（即使是发达的日 本、韩国）不等于内生型国家从零开始的市场经 济，割断历史，认为各国（地区）处于同一起跑线。 总之，认为对象是同一的、不变的，将抽象的认识 阶段等同于全部，以及认识等同于实践。 华盛顿共识的本体论和认识论特征一直可以 追溯到西方文明的源头古希腊和近代科学。 差不多在２ ５００年前，古希腊人就意识到，有一个 于人的存在，这个存在可以被认识，以及可以 经由理性来认识。这一“存在”是杂多背后的一致 者，变化背后的不变者。古希腊人的信念在近代 科学兴起后得到充实、完善和成为现实。近代科 学应用归纳、抽象、分析和还原方法，剔除主体、个 性、语境和偶然性，得到客观、普遍、一致和必然 性。西方世界的成功，特别是科学的成功强化和 放大了华盛顿共识的信念，也扩大了与其他社会 和国家的鸿沟，扩大了抽象的理论与现实之间的 差距。 四、北京共识的本体论和认识论特征 北京共识同样有其本体论和认识论根源。 首先，道可道，非常道。这不仅是反对在形式 学没有“本体论”问题＿６ Ｊ。 其次，目的论。在因果关系中，重要的是结 果。因而要先预计并设定好“果”，然后再培育和 构建“因”，也就是由果及因。设计改革的目标，考 虑到后果和代价，能否得到更多人的支持，如此等 等。对机立言、方便说法不仅是佛家的立论方式， 沈善增通过撰写《还吾庄子》发现这是东方哲学立 论的普遍原则，和东方哲学对本质与现象、真理与 言说关系的基本观点有关。言说真理是为了能让 受众接受后得益，所以怎么利于、便于受者接受， 是第一位的问题，至于言说内容本身的绝对真理 性，通常是不予强调的 Ｊ。所以，中国改革开放 的目标明确而坚定，而通往目标的道路则灵活多 样。雷默发现，“中国……有足够的灵活性”，是典 型的“测不准社会”。 第三，和而不同，兼顾各方利益。在改革开放 的前２０年号召让一部分人和一部分地区先富起 来，近年来则要求统筹发展。表现在人与自然的 关系、人际关系，以及人的自由和全面的发展。在 国际关系中，中国的外交更是时时、处处体现 了这一点。与第二点相结合就是，以目标来引导 和谐，在和谐中走向目标。 最后，实践哲学。张汝伦对此作了精辟论述。 莱布尼茨在比较中西哲学时认为，“在思考的缜密 和理性的思辩方面，显然我们要略胜一筹”，但“在 实践哲学方面，即在生活与人类实际方面的伦理 以及治国学说方面，我们实在是相形见绌了”。 “中国哲学……始终没有离开人间”＿６ Ｊ。雷默也 发现，他所提出的北京共识“几乎不能成为一种理 论。它不相信对每一个问题都采取统一的解决办 法。……它既讲求实际，又是意识形态，它反映了 几乎不区别理论与实践的中国古代哲学观”。 五、正确认识和实践“北京共识＂ 作为具体的道路，北京共识具有唯一性。巴 西企业家、外交家和教授，巴西最有影响的经济报 维普资讯 http://www.cqvip.com 东北大学学报（社会科学版） 第８卷 刊之一《商报》副总裁，兼任巴西日报出版集团副 总裁的马科斯・特罗伊霍指出，中国国内和社 会之间的关系与拉美国家的情况大不相同【引。 不仅是独特的国情，而且是独特的世情。首先是 冷战结束。包括中国在内的原社会主义阵营纷纷 转向市场经济，福山提出“意识形态终结”。在中 国走出“以阶级斗争为纲”之时，全世界也都转向 “以经济建设为中心”。其次是经济全球化，在世 界范围构建产业链。中国审时度势，成为链上不 可或缺的一环，同时也为链的整体作出贡献。第 三，后现代思潮，要求多元、宽容、理解和创新，这 在欧洲价值观体现得最为充分。然而作为认识 论，作为方法，北京共识确有普世价值。 雷默对“中国经验”的概括未必准确，其“北京 共识”也未必能够得到人们尤其是中国经济学家 们的认同，因此在今后的探讨中存在着极大的被 补充的可能。中国经济学家们的态度耐人寻味。 只有在这段时间生活在中国，与改革开放同呼吸、 共命运的人，方能真正感受到北京共识的利与弊。 显然，对“利”已有“共识”，而“弊”则少有共识甚至 认识。唯有在认同“利”之时也对“弊”有充分认 识，才能正确地认识和实践“北京共识”。 首先，无一定之规，则不成方圆。改革开放若 无理论出发点（个人本位、启蒙运动理念、市场经 济规律），难免目光短浅，甚至会发生南辕北辙的 情况，表面上达到了暂时和局部的目标，却与人的 自由、全面发展背道而驰，或与整体目标相冲突。 同时，还要付出一再试错的成本或所谓“学费”，有 些后果不可逆转。此外，由于实际发生的大多是 多变的个案，依赖经验等隐性知识，难以积累和推 广，以及学习和共享。无一定之规还特别表现在 法律的缺失和有法不依。 其次，由果及因也存在问题。其一，由谁来制 定目标，“果”是否正确？在中国近现代史上，错误 的决策带来严重的后果甚至灾难，这样的事例并 不少见。其二，由“因”能及“果”否？各方的利益、 目标和动力能否凝聚起来指向共同的目标？由上 而下的指令和由下而上的动力能否协调？ 第三，中国的国情过于复杂，甚至有“一国四 制”之说（胡鞍钢）。城乡之间、东西部之间、企业 主与员工之间、干群之间、与地方之间，充斥 着种种不协调之处。由于缺乏一致的理论出发 点，在八仙过海、各显神通的情况下，矛盾甚至冲 突也就不可避免。同时，先易后难的策略也会在 经济、政治和文化三大子系统间引发矛盾。在先 期转向市场的经济与改革相对滞后的政治之间， 后者往往未能充分促进经济，反而会不适当地干 预经济。 第四，权力的悖论。可以从以下方面理解。 其一，为制定目标、号召民众和贯彻实施，需要拥 有强大的权力。但这样的权力能否接受监督？而 得不到监督的权力会走向或集权。“我的权 力太大”，是那些下马在忏悔同的台词。 其二，由于法律的缺失和有法不依，由于没有一致 的理念，于是在随心所欲之时便屡屡发生侵 权行为。其三，在某种意义上可以说，一个社会中 的权力总和是守恒的。的权力越大，民众的 “权力”——自主的能力、调集社会资源的能力 ——就越小，进而越是把希望甚至命运寄托在官 员的身上，也就难以产生自下而上的现代化动力， 而这一点正是外生型国家能否实现现代化的关 键。其四，在“双轨制”中的权钱交易和由此导致 的国有财产的流失和侵权行为。不生活在中国的 斯蒂格利茨显然没有看到这一点。而且由此而产 生的“新的经济”是一种扭曲的、异化的“市场经 济”。最后是权力的落差。正如巴西的特罗伊霍 所认识到的，中国国内和社会之间具有特定 的关系，那就是强大的和弱小的社会。这是 北京共识之所以行得通的先决条件。那些外国专 家们看来都没有发现，北京共识的继续推行必将 削弱的权力，后者回过头来又影响北京共识 的推行。 总之，北京共识有待自我完善。 北京共识与华盛顿共识 行文至此，本节的标题将全文的标题改了一 个字：由“ＶＳ”改为“与”。将二者的对立改为彼此 的趋近与互补。 究竟什么是华盛顿共识？ 华盛顿共识是内生型国家之路：零起点，经历 漫长的自组织之路。 华盛顿共识是内生型国家的现状：现在就是 最高。具有健全的法治和市场秩序。 华盛顿共识在系统与环境的关系中是自主和 开放的系统，从环境中吸取负熵。 由此可见，华盛顿共识要求并非从零开始的、 在系统与环境关系中基本上处于环境地位而提供 负熵的外生型国家，在一夜之间就达到现在的内 维普资讯 http://www.cqvip.com 第１期 吕乃基：北京共识ＶＳ华盛顿共识 ４７ 生型国家的水平，作为道路，华盛顿共识断不可 经济，与国际接轨；而２００１年加入ＷＴＯ，接受刚 行。然而，华盛顿共识又非一无可取之处，实际上 性的游戏规则和科学精神，由此将对中国的政治 其价值在于提供了某种准绳和目标，特别是健全 和文化产生深远的影响。这一步步都是在迈 的法治和市场秩序，成为外生型国家现代化的尺 向华盛顿共识的准绳和目标，其核心是一致的理 度和参照系。同时，华盛顿共识又需要认识到自 论基础、法治和健全的市场经济。 身的弱点，接受北京共识，以推进全球化健康发 发展是硬道理。北京共识本身有待不断创 展。 新。 究竟什么是北京共识？ 北京共识是外生型国家之路：路径锁定，由 参考文献： “他组织”——发挥巨大作用——而跨越前 ［１］赵晓．中国经验及其普世意义［Ｎ］．文汇报，２００４—０６— 进。 １４． 北京共识是由此及彼的渐进过程：在现状与 ［２］庞中英．“北京共识”：中国成为全球典范［Ｊ／ＯＬ］．ｈｔｔｐ：／／ ｗｗｗ．ｓｉｎａ．ｃｏｉｎ．ｃａ．２００４—０７—０８． 目标之间有巨大的鸿沟，法治和市场秩序有待健 ［３］马科斯・特罗伊霍（巴西《商报》副总裁，巴西日报出版集团 全。 副总裁）采访报道［Ｊ／ｏＬ］．ｈｔｔｐ：／／、＾ｎ＾，ｗ．ｓｉｎａ．ｃｏｍ．ｃｎ，２００４ 北京共识所处的环境是发达国家主导的全球 ０７—０８． 化。 ［４］ 陈平．华盛顿共识的失败与经济学变革方向［Ｎ］．文汇报， 在由现状到目标渐进逾越鸿沟的过程中，实 ２００５—０５—１５． 际上可以清晰看到北京共识中的“华盛顿身影”： ［５］沈善增．三位一体老孔庄［Ｎ］．文汇报，２００５—０５—２９． ［６］张汝伦．实践哲学：中国古代哲学的基本特质［Ｎ］．文汇 １９７８年的改革开放，中国在阶级斗争和闭关锁国 报．２００４—０７—２５． 多年后重新汇人世界潮流之中；１９９２年转向市场 Ｂｅｉｊ ｉｎｇ Ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ ＶＳ Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ Ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ ＬＵＮａｉ－ｊｉ （ＳＴＳ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｃｅｎｔｅｒ，Ｓｏｕｔｈｅａｓｔ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ ２１００９６，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ａｎａｌｙｚｅｓ ｔｈｅ Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ ａｎｄ Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ Ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ ｉｎ ｖｉｅｗ ｏｆ ｔｈｅｉｒ ｏｐｅｒａｂｉｌｉｔｉｅｓ ａｎｄ ｒｅｖｅａｌｓ ｔｈｅ ｏｎｔｏｌｏｇｉｃａｌ ａｎｄ ｅｐｉｓｔｏｍｏｌｏｇｉｅａ１．Ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ ｏｆ ｂｏｔｈ ｏｆ ｔｈｅｍ．Ｔｈｅ Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ Ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ，ｗｈｉｃｈ ｓｔｅｒｎｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｔｒａｄｉｔｉｏｎ ｏｆ ａｎｃｉｅｎｔ Ｇｒｅｅｃｅ’Ｓ ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ ａｎｄ ｍｏｄｅｍ ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ ｍｅｔｈｏｄ，ｈａｓ ｊｕｓｔ ｃｏｍｅ ｔｏ ａｎ ａｂｓｔｒａｃｔ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ ｂｙ ｗａｙ ｏｆ ｒｅｄｕｃｉｎｇ ａｎｄ ｓｉｍｐｌｉｆｙｉｎｇ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇ ｐａｔｈ ａｎｄ ｅｃｏｎｏｍｉｃ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ ｏｆ ｉｎｔｉｒｓｎｉｃａｌｌｙ ｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇ ｏｃｕｎｔｉｒｅｓ．Ｏｎ ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ ｈａｎｄ，ｔｈｅ Ｂｅｉｊｉｎｇ ｏＣｎｓｅｎｓｕｓ，ｗｈｉｃｈ ｒｏｏｔｓ ｉｎｔｏ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｕｌｔｕｒａｌ ａｎｄ ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｉｃａｌ ｔｒａｄｉｔｉｏｎ，ｈａｓ ｏｆｆｅｒｅｄ ａ ｍｏｒｅ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ ｐｒｏｔｏｔｙｐｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇ ｐａｔｈ ｏｆ ｅｘｔｒｉｎｓｉｃａｌｌｙ ｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ ｂｅｃａｕｓｅ ｉｔ ｔｏｏｋ ａｃｃｏｕｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｂｏｕｎｄａｒｙ ａｎｄ ｉｎｉｔｉａｌ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ，ｆｅａｓｉｂｉｌｉｔｙ ａｎｄ ｏｂｊｅｃｔｉｖｅｓ ｏｆ ｔｈｅｉｓｒ． Ｉｎ ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｔ，ｐｅｒｉｄｏ ｏｆ ｇｌｏｂａｌｉｚａｔｉｏｎ ａｎｄ ｔｈｅ ｒｉｓｉｎｇ ｔｒｅｎｄ ｔｏ ｐｏｓｔ—ｎ＇ｌｏｄｅｍ ｔｈｏｕｇｈｔｓ，Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ Ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ ｈａｓ ｔｏ ｐａｙ ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ｔｏ Ｂｅｉｊｉｎｇ ｏＣｎｓｅｎｓｕｓ ｎａｄ ａｃｃｅｐｔ ｉｔ ｔｏ ａ ｃｅｒｔａｉｎ ｅｘｔｅｎｔ，ｗｈｉｌｅ Ｂｅｉｊｉｎｇ ｏＣｎｓｅｓｎｕｓ ｉｓ ｉｎｔｒｏｓｐｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｂｒｉｄｇｉｎｇ ｔｈｅ ｇａｐｓ ｉｎ ｉｔｓ ｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌ ａｎｄ ｌｅｇａｌ ｂａｓｅｓ ｔｏ ｍａｋｅ ｔｈｅｍ ｐｅｒｆｅｃｔ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｂｅｉｊｉｎｇ ｏＣｎｓｅｎｓｕｓ；Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ ｏＣｎｓｅｎｓｕｓ；ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ；ｏｎｔｏｌｏｇｙ；ｅｐｉｓｔｅｍｏｌｏｇｙ （责任编辑：刘晓萍）
