本科毕业设计（论文）
题目 论偶像的社会影响
——以杰尼斯事务所为中心
学 院 外国语学院 年 级 2008级 专 业 日语 班 级 学 号 学生姓名 指导教师 职 称 论文提交日期 2012年5月7日
常熟理工学院本科毕业设计(论文)诚信承诺书
本人郑重声明： 所呈交的本科毕业设计(论文)，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。
本人签名： 日期：
2012-5-7
常熟理工学院本科毕业设计(论文)使用授权说明
本人完全了解常熟理工学院有关收集、保留和使用毕业设计(论文)的规定，即：本科生在校期间进行毕业设计(论文)工作的知识产权单位属常熟理工学院。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许毕业设计(论文)被查阅和借阅；学校可以将毕业设计(论文)的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编毕业设计（论文），并且本人电子文档和纸质论文的内容相一致。
保密的毕业设计(论文)在解密后遵守此规定。
本人签名： 导师签名：
日期： 日期：
2012-5-7 2012-5-7
常熟理工学院毕业论文
论偶像的社会影响 ——以杰尼斯事务所为中心
摘 要
随着现代化多媒体技术的不断发展，大众传媒开始不断地深入到人们的生活中，特别是在其中有着重要地位的偶像们，更是对人们的生活产生了重要影响。众所周知，日本拥有一个发达的艺能界，它不仅影响着日本国内经济社会文化的发展，同时对中国、韩国、泰国等周边国家，甚至对欧洲的部分国家也有相当大的影响力。那么，偶像们具体有怎样的影响力呢？
笔者通过对日本具有代表性的娱乐公司——杰尼斯事务所旗下偶像团体的具体案例分析，从偶像明星对社会的贡献以及个别偶像的不良行为这两方面，透析偶像在社会中产生的积极和消极影响，从而明确艺人们在社会中的地位、影响以及应肩负的社会责任。
本稿旨在通过对偶像的影响力的分析，明确偶像的社会责任，对偶像提出希望要求。偶像明星作为公众人物，时时刻刻都被社会大众关注着，这就决定了其事业的开展必须建立在主动承担社会责任的基础上。要求其必须要做到：一、严苛要求自己，树立良好形象，成为时代的榜样；二、不能只追求个人利益，要传播先进文化，为社会文化的发展做出贡献。
关键词：偶像 杰尼斯事务所 社会影响 大众生活 社会责任
- I -
常熟理工学院毕业论文
アイドルの社会の影響 ――ジャニーズ事務所を中心に
要 旨
近代的なマルチメディアの技術の発展に従って、マスコミは人々の生活の中に絶えず深く入り込んでいる。特に、その中で、重要な役を演じているアイドルたちは、みんなの社会生活に対してとても大きい影響をもたらす。周知のように、日本の芸能界は非常に発達して、日本の経済や文化を影響しているのだけではなく、中国、韓国、タイ等の周りの国にも、そしてヨーロッパの国にも影響力が強い。それでは、いったいアイドルたちはどんな影響力を持っているか。
筆者は、日本芸能界に地位がとても高いのジャニーズ事務所を中心に、所属タレントの案例を具体的な分析を通じて、アイドルの社会にプラスとマイナス両方の影響を論述する。アイドル達の社会における地位、影響力や責任を明確にした。
そこで、本稿ではアイドルの社会的な影響力を分析し、社会責任を明確にする上、アイドル達に対して、期待や要求を掲げる。アイドルの振る舞いはいつも大衆に注目され、大衆の社会生活に響いている。それゆえにアイドルは必ず社会に対して責任を負う以上事業を展開するべくことを決めた。そのため、アイドルはいつでもどこでも自分に対して厳格であり、良好なイメージを確立し、よい先例を作るべくと厳しく要求される。または、個人的な利益を追い求めるのだけではなく、先進文化も宣伝し、文化産業の発展に貢献をするように期待される。
キーワード：アイドル、ジャニーズ事務所、社会影響、大衆生活、社会責任
- II -
常熟理工学院毕业论文
目次
はじめに …………………………………………………………………………1 1 日本芸能界とジャニーズ事務所 …………………………………………1 2 ジャニーズ事務所のアイドルおよびその社会影響 ……………………2
2.1 ジャニーズアイドルについて ………………………………………………………2 2.2 ジャニーズアイドルの社会影響 ……………………………………………………2 2.2.1 積極的な一面………………………………………………………………………2 2.2.2 消極的な一面………………………………………………………………………3
3 アイドルの負うべき社会責任……………………………………………………5
3.1 手本の樹立……………………………………………………………………………5 3.2 先進文化の宣伝………………………………………………………………………5
終りに……………………………………………………………………………5 注……………………………………………………………………………………7 参考文献…………………………………………………………………………8 謝辞………………………………………………………………………………9
- III -
常熟理工学院毕业论文
アイドルの社会の影響 ――ジャニーズ事務所を中心に
はじめに
日本語を勉強してからもう4年になった。最初は日本のドラマやバラエティに深い興味を持っているから、日本語を専攻している。日本語の勉強に従って、聞くことや話すことを練習するために、日本のテレビ番組にさらに多く深く接触した。それらの番組に出て、最も多かったのはジャニーズ事務所のアイドルたちであった。だんだん彼らのファンになった。彼らの美しい容貌が好きなわけではなく、彼らのチャレンジ精神、冒険精神、うまずたゆまずやる精神に感心するからである。
私たちの社会生活の中で、気に入らないことがたくさんある。彼らの影響で、勇気を出せるようになり、いろいろなことに直面して、チャレンジしてみる。もちろん、一部のアイドルも多少のスキャンダルが現れ、いつも社会の騒ぎを引き起こし、マイナスな影響をもたらす。それで、アイドルたちは何を通じて大衆を影響するか。または、社会にどんな影響を及ぼせるか。これらの疑問を抱えてこの研究を展開する。
本稿は、日本芸能界で一番代表的なジャニーズ(Johnny’s)事務所を簡単に紹介する。所属のアイドルに関連する事例の分析を通じて、彼らが社会に対して影響できるの原因、及びその影響がもたらす結果を検討する。アイドルは公衆人物として社会責任を引き受けるべくことを明らかにする。
1 日本芸能界とジャニーズ事務所
近代的なマルチメディアの技術の発展に従って、マスコミは人々の生活の中に絶えず深く入り込んでいる。特に、その中で、重要な役を演じているアイドルたちは、みんなの社会生活に対してとても大きい影響をもたらす。
周知のように、日本の芸能界が非常に発達している。歌手や俳優の人材の資源が十分で、運営システムが先進で、音楽、映画やドラマなど優秀作品が引き続いて、日本はアジアの芸能界の流れを牽引していると言っても過言ではない。そして、日本芸能界に一番代表的なのは、ジャニーズ事務所である。
ジャニーズ事務所が設立され今年で50周年になる。振り返ると、まだテレビがカラ
1
常熟理工学院毕业论文
ー映像ではなかった時代からジャニーズのアイドルの歴史が始たわけである。設立したときは本当に小さな芸能プロダクションに過ぎなかったジャニーズが、長い歴史の中で成功失敗を繰り返し苦労を重ねながら着実に芸能界で地位を高めていく。
2 ジャニーズ事務所のアイドルおよびその社会影響
2.1 ジャニーズアイドルについて
ジャニーズは言うまでもなく、アジアで初めてボーイズ・アイドルグループを生み出し、「美少年アイドル」というスタイルを世間に定着させている。所属タレントに対し「歌・ダンス・ミュージカル・バラエティ・ドラマ・映画」全てを熟させるマルチに富んで、やり方もジャニーズが始めたスタイルである。近藤真彦、V6、少年隊、木村拓哉(SMAP)、滝沢秀明、山下智久(NEWS)、松本潤(嵐)、亀梨和也(KAT-TUN)、赤西仁など、皆は人に熟知されている人気アイドルである。彼らは、華麗な見掛けと才能を兼ね備える上で多くの女性視聴者に人気がとても高く、またいくつかのニュース、スポーツ番組にも触れているのでたくさんの男性視聴者にも歓迎される。
2.2 ジャニーズアイドルの社会影響
社会の公衆人物として、アイドルたちの振る舞いはいつもみんなに注目されて、人や社会にある程度の影響を与えるというのは社会的影響力である。社会的影響力は、「報
「1」い・強迫・専門家の意見・情報・参照影響力・合法的権威」この六つの基礎がある。
この中の参照影響力は特別な人間関係と社会団体に関係がある。私たちはある人を崇拝して、或はある団体を認めて、甚だしきに至ってはその中の一員になりたい時、この影響力は存在になる。この場合には、多くの人が、崇拝している人ともっと親しくになりたいため、相手の行為を自然に真似し、相手の要求通りに行動する可能性がある。ファンとアイドルは確かにこのような関係なので、アイドルにはなお一層その分重い責任を負うように要求される。 2.2.1 積極的な一面
「2」案例一、東日本大震災復興支援プロジェクト『Marching J』
ジャニーズ事務所の全タレントが参加する東日本大震災復興支援プロジェクト『Marching J』は、震災直後の3月18日に、コンサート会場で使用する予定の電源車が被災地に向けて出発したところからスタートした。約一年が経った3月11日東京ド
2
常熟理工学院毕业论文
ームにて1年間の活動報告を行った。このプロジェクト名には「この3月を忘れないこと」、「明日に向かって前進(マーチ)していくことが込められている。『Marching J』の主な活動は三つがある。 1、物資支援活動について
電源車や援物資運搬用のトラックを提供し、飲料水、衛生用品、生活用品、学校用書類や音楽備品などたくさ輸送した。 2、募金活動等について
日本各地のコンサート、舞台、イベント会場等に募金箱を設置し、野球大会などのチャリティイベントの開催での収益金、及びチャリティグッズ販売、インターネット動画配信課金、2012年3月10日時点まで合計募金額8億円超え。募金総額は、岩手県、宮城県、福島県の３県の被災した子供たちの為の基金等に寄付する。 3、パンダ招致活動について
ジャニーズの皆様は被災地の子供達の笑顔を取り戻すため、パンダを招致する。招致における５年間のレンタルなど諸費用、飼育舎建設費、５年間の餌代費用などを負担している。
彼らはアイドルだからこそ、このような価値がある社会的な活動を大成功させることができた。呼びかけ力、感化力を正しく利用し、ファンや視聴者を影響する。こういうふうにしてはじめて大衆を活動に参加させ、共に公のために力を尽くす。 案例二、日本スポーツ事業の発展に対する促進作用
ジャニーズ事務所は芸能事業に従事するのだけではなく、日本の体育文化を発展するため、いろいろなスポーツ事業も行っている。
「3」1、毎年野球大会を開催する。今年も３月１８日開催し、ジャニーズＪｒ．の総勢200
人が参加し、4万5000人のファンが応援した。
2、人気アイドル亀梨和也は２０１０年から『Going!』というスポーツ番組に報道することを担当する。
3、バレーボールの世界大会ごとに、ジャニーズ人気グループが応援する。
確かに、このようにしたら、ただアイドルの宣伝活動の疑いがあるかもしれない。けれども、角度を変えて見ると、そのような応援活動はもっと多くの若者を引き入れてスポーツ番組に注目させる。 2.2.2 消極的な一面
3
常熟理工学院毕业论文
日本では、ジャニーズ事務所の数十年の歴史に、数え切れない美少年アイドルが現れて、すでに日本芸能界を揺るがすほど強大なジャニーズ帝国になってしまう。所属タレントは玉石混交の現象が当然あり、多数のアイドルも正しく身を持して世間の污れに染まらないようにする。それでも、やはり避けられないのは少数の人が公衆人物としてあるまじき行為をしてしまった。諺によると完璧な人はいないというわけでどんな人でもまちがうことがある。けれどその間違いはいったん人の許容範囲を超えるとスキャンダルになり、巨大なマイナス影響をもたらす。 案例一、交通違反
「稲垣は2001年ある夜、東京都渋谷区の路上で駐車違反をし、道交法違反と公務執行妨害で現行犯で逮捕された。反則切符を切ろうとした警官3人の制止を振り切って乗用車を発進させ、警官1人のひざに車体を接触させたと疑った。長期間芸能活動を自粛
「4」
した。」
アイドルでも、大衆でも、みんな人間としてこの社会の中で生活を送っていく。というわけで、社会人として誰でもこの社会の規範や法律を守らなければならない。アイドルは最も自分の行為に注意を払うべきである。しかし、稲垣は交通違反をした後、すぐに過ちを認めないばかりでなく、さらに逃げたい嫌いもある。こんな未熟な行為は社会大衆に許されない。 案例二、未成年喫煙
「ジャニーズ事務所の１０人組人気アイドルグループ「Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ」の最年少メンバー・森本龍太郎（１６）の喫煙問題が発覚し、事務所が森本の無期限活動停止処分を発表した。ある雑誌に１４歳と１５歳当時に撮影されたとする喫煙現場の写真が掲載されており、森本本人も喫煙を認めた。ジャニーズ同事務所は、「未成年者の喫煙が法律で禁止されていることは常識であり、許されない行為」として、芸能活動
「5」の無期限停止を決定した。」
青少年は社会の未来と見なされる。彼らの発展はより多く注目されている。そして、同じ年齢層のファンや視聴者も多い。このような未成年喫煙事件は、社会への影響がどんなに深刻だと推して知るべしであろう。しかし事件はもう発生した。今更どのように懲罰より、もっと肝心なのは、これからこのような事をどのように予防する。彼らを正しい道に導くため、どうすればいいかとやはり慎重に考えたほうがいいだろう。 このような事件はジャニーズだけではなく、全芸能界の普遍的な現象である。これよ
4
常熟理工学院毕业论文
りずっと深刻なことも存在している。確かに、アイドルとしてすごいストレスを抱えているだろう。普通の人が同じことをしたら，その程度の非難を招かなかっただろう。社会的問題に関する意思表明と行動は個人の自由だが、大衆文化芸術家・ 芸能人は社会的影響力が強く、特に芸能人の場合は若者の盲目的な追従を招く可能性があるため、敏感に反応する人が多い。
社会的影響力のある人は，その分重い責任を負うと考えた方が良さそうだ。刑事裁判でも，その事件の社会的な影響は，被告人の刑の重さを決める要素のひとつとして重視される。アイドルの振る舞いはいつも大衆に注目され、大衆の社会生活に響いている。そのため、必ず自分の行為に対して、社会に対して責任を負わなければならない。
3 アイドルの負うべき社会責任
3.1 手本の樹立
アイドルは公衆人物として、いつも世間の人々に注目されているので、プライバシーは少なくなる。それで、アイドルはいつでもどこでも自分に対して厳格であり、社会の行為規範を守り 、良好なイメージを確立し、よい先例を作るべくと厳しく要求されている。というわけで、アイドル達は、必ず正しい社会地位に立てて、できるだけ自分の完璧な一面を大衆に広げて見せる。時代の手本になるように頑張ったほうがいいと思う。
3.2 先進文化の宣伝
社会的影響力のある芸能人として、アイドルたちは、自分の金銭利益だけ追い求めてはいけない。必ず社会の発展のため、文化の担い手になり、文化産業の発展を促進しなければならない。と同時に、自ら模範となってファンたちや視聴者達が社会により多くの貢献をするように導かねばならない。視覚や聴覚で大衆の需要を満たすだけではなく、さらに精神の面で大衆を正道に導くことで、正真正銘の人気アイドルになる。
終りに
アイドルは社会的な公衆人物であればこそ、それなりの社会的影響力を持つことを決定した。物事は二つの面がふくまれ、影響も同じである。積極的な一面があるし、消極的な一面もある。そして影響を生む主体として、アイドルは必ずその影響に対して責任を負わなくてはいけない。もし彼らは自分の影響力をいかして利用して、大衆を正しく
5
常熟理工学院毕业论文
導くと、人々に非常に推賞されるようになれる。仮に、もし社会規範をよそにして、いつもマイペースで、甚だしきに至っては社会規範を違反すると、きっと予想より強い調子で非難されることになる。なおさら予測できないほどの不良な結果が生まれるかもしれない。だから、アイドルとして、自分の事業を発展するとともに、この社会に対して責任を負わなければならないと強調した。
本稿は文章の紙数に限りがあるので、ただアイドルの場合から一方的に社会的影響及び社会責任を検討した。しかし、影響は一方的なものではない。発生主体が存在していると同時に、必然的に受け入れる者がある。それでは、受け入れ側の大衆たちにとって、アイドルたちはどのような存在であるか。または、アイドルをどのように取り扱ったほうがいいかとはちゃんと考えなければならない。そのほか、ニュースの伝播者としてのマスメディアは、アイドルと大衆をどのように導き、どんな社会責任を引き受けるべきなどは、すべて非常に値打ちがある研究課題だと思う。私も、これらの問題を今後の研究方向として引き続き深く突っ込みたい 。
6
常熟理工学院毕业论文
注：
「1」 社会的影響力は、「報い・強迫・専門家の意見・情報・参照影響力・合法的権威」この六つの
基礎がある。
《社会心理学（第十版）》（232-233）：“社会影响力的6个基础：回报、强迫、专家意见、信息、
参照影响力、合法权威。回报是基于提供或许诺正性结果之上的影响力；强迫是基于施加或者以施加负性后果威胁之上的影响力；专家意见是基于专门知识和能力的影响力；信息是基于信息内容本身的影响力；参照影响力是基于对他人或者群体的认同，希望与他人或群体相似的影响力；合法权威是基于施加影响者拥有做出要求的权力和权威之上的影响力。”
「2」 『Marching J』：
呼名：マーチングジェイ。ジャニーズ事務所の東日本大震災復興支援プロジェクトの名前で、「明日を向かって前進する」という意味である。また、ＪはJapan或はJohnny’s(ジャニーズ)を表す。
「3」 ジャニーズＪｒ．：
呼名：ジャニーズジューニア。ジャニーズ事務所所属の未来のアイドルを目指す練習生たちである。大体は十代の男の子である。
「4」 「稲垣…長期間芸能活動を自粛した。」：
2001年に発生した。稲垣の全名は稲垣吾郎。日本国民天団SMAPの一員として活躍している。このような影響力が強い公衆人物として、一層社会規範を守らなければならない。
「5」 「…最年少メンバー・森本龍太郎…芸能活動の無期限停止を決定した。」：
ジャニーズ事務所には、たくさんのタレントは未成年である。複雑な芸能界にはストレスが強い。未成年たちは間違いを犯しがちである。事務所は子供たちを厳しく取り締まるべく。そしてこれらの少年は、個人としても、規律によって自分を拘束しなければならない。
7
常熟理工学院毕业论文
参考文献：
[1] 赵超成.《社会学》[M].西南交通大学出版社.2006：141-145
[2] （美）泰勒.（美）佩普劳.（美）希尔斯 著. 谢晓非等译.《社会心理学（第十
版）》[M].北京大学出版社，2004：231-234
[3] 吴颖.《酝酿香醇人生》[J].《Eazy音乐世界》.2009,(556)：120-123 [4] ETHOS法律事务所网站
http://www.ethos-law.jp/node/199
[5] 杰尼斯事务所《Marching J》活动官方网页 http://www.johnnys-net.jp/page?id=marchingJ [6] 日本雅虎网
http://www.yahoo.co.jp/
8
常熟理工学院毕业论文
謝辞
この論文が出来上がるまでの過程を振り返ってみると，改めて私を支えてくれた人々に深くお礼を申し上げたいと思う。
本論文を執筆するのは私自身であったが，数多くの人々の手助けがなければ完成できなかったと思う。まず何よりも，指導教官の***先生に深く感謝しなければならない。 それから，私の在学している******学院の***先生や***先生や***先生などにも色々とお世話になった。諸先生方にお礼を申し上げたいと思う。
最後に，いつも私を支えてくれた両親と家族にも感謝の念を捧げたいと思う。
9
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容