ＬｌＴＥＲＡＲＹ ＴＨＥｏＲＹ 文艺 理论 艺术广角 试论后现代主义建筑思想对中国建筑设计的影响 傅施黎 （鲁迅美术学院，辽宁沈阳１１００００） 摘要：本文通过对后现代建筑美学的解析来讨论其对中国建筑设计的影响，评析当代中国建筑的现实状 况及所面临的困惑，重新审视传统，正视现代，建立与我国国情相宜的建筑设计道路。 关键词：后现代主义；建筑设计；传统；复古 中图分类号：Ｊ５９ 文献标识码：Ａ 文章编号：１ ００５—５３１ ２（２０１ ０）２３—００３９—０１ 建筑有着自身漫长的发展历程，但是建筑美学却是一个 新兴学科。建筑美学融合了美学与建筑学的内容，是艺术美 学、建筑学的重要分支。罗杰斯・思克拉顿被看作是建筑美学 设计意味着什么，有什么样的影响？ 首先，中国的后现代主义建筑设计站在历史主义的基础 上。重新审视传统是国外后现代主义给我国当代建筑设计的 一的创始人。建筑美学在中国也算是一个新兴学科，但却处在一 个繁荣发展的时期。研究和探讨当代中国建筑美学对丰富中 国建筑设计理论和实践有着极为重要的理论价值和现实意 义。 个提示。但是如何在建筑中运用传统元素？国外建筑师往往 内容；另一方面把传统的精神和形式运用到当代设计之中。这 具体体现在两个方面。一方面，在传统元素的基础上加入新的 些也是中国很多设计师所迫寻的，即在传统的语境下寻找出 适合当代的建筑设计方式。在我看来，重新审视传统、认识传 统和运用传统是当代建筑师们不可忽视的一个问题。对于传 统的认识要避免对其仅单一性的看待，导致了对民族传统形 式的粗浅理解，从而导致对传统理论研究的空泛性。深入于历 中国改革开放的不断深入和经济水平的不断提高让中国 建筑设计行业有很大的进步和发展。特别是２００８年奥运会和 ２０１０年上海世博会的召开，以“鸟巢”和世博中国国家馆等场 馆的兴建不仅给予中国还给国际建筑设计界以极大的震撼， 体现了中国建筑设计的审美取向和价值观念。面对现有的成 史环境中，深入挖掘传统精髓才能让我们正视传统。中国当代 建筑设计只有深入传统，在传统中找出自身的“个性”和现代 性才能让其更加大放光彩。 第二，后现代的建筑风格让中国当代建筑设计盛行一股 复古的风气。比如说，在建筑中运用钢筋混凝土来模仿古典形 绩中国建筑设计又要何去何从，是立足于本民族特色还是跟 上国际建筑潮流的发展是中国建筑设计师们面对的一大问 题。 在我看来，中国政治、经济和文化各方面的大发展为中国 建筑设计行业的进步提供了一个良好的发展空间和发展环 境。同时，国内外建筑设计的信息交流让很过国外设计理念和 思想不断涌入国内，不仅拓展了国内的建筑设计的形式还丰 式的屋顶。复古主义的建筑风格往往体现在房屋的屋顶设计。 在北京就有很多这样形式的屋顶设计，例如王府饭店，文化 街，小吃街等等。这种在现代建筑中加入传统元素使人们对一 些特定的概念形成了一种误读，甚至认为现代元素结合传统 形式就成为了一种流行的趋势。这种思想阻碍了建筑形式的 创新，最终成为一种“四不像”的建筑思想和建筑形式。因此， 富了建筑美学的理论内容。中国当代建筑设计师应该在吸收 国际建筑理念的同时融合中国传统建筑思想，走出一条既体 现中国传统建筑风格又跟得上国际建筑设计潮流的发展道 路。 如何吸纳中西方建筑设计理论，融汇中西是我们首先要 解决的问题。在众多的建筑设计中华裔著名设计师贝聿铭设 计的香山饭店可以说是后现代设计的典范。设计师立足于中 我们要注意的问题就是避免现代与传统的简单相加，而是深 入于传统之中挖掘其中的独特性，从而形成一种新的艺术形 式。中国的“后现代”从总体来看应该表达一种态度。这是一种 在新的时代下产生的态度，具有强烈的创新精神和表达自我 的欲望。设计师们不能拘泥于传统设计的理论框架之中，应该 把传统与现代融合于同一格局中表现人的现实观念。在建筑 设计的功用方面牢固、实用和美观一直是建筑设计的基本原 则。如何把传统功用性与现代的艺术性和舒适性相统一也是 我们要面对的问题。 国传统文化思想天人合一、曲径通幽等观念，凭借酒店周围山 势，在房屋高低错落的清淡、静穆氛围中寻求灵动性和超越性 的中国传统思想。在这一方面，香山酒店区别了国际连锁饭店 的统一建筑模式。在考虑传统建筑元素的同时，设计师还不乏 运用现代建筑元素。比如，在建筑材料方面，设计师运用了大 量的玻璃和轻金属材料；在于自然相结合的方面，不仅仅依靠 于中国传统模式而加入了光影艺术效果使建筑本身与自然环 境相辅相成的融合在同一空间之中。另外，从建筑的总体格局 来看，酒店运用了矩形横式的造型，这是当代建筑设计中常用 的建筑风格。 香山酒店作为一个成功的后现代建筑设计的代表表现了 中国建筑设计对“后现代”的理解。那么“后现代”对中国建筑 笔者认为，中国当代后现代建筑设计不仅仅是后现代的， 还融人了传统思想观念和形式，就有现代、后现代、东西方多 元化思维相互融合的特征。它的意义一方面说明了中国建筑 设计逐渐走向了完满和成熟，一方面又给未来的建筑设计师 们留下了一个广阔的拓展空间。尽管后现代受到批评，但是其 创新性和标新立异性值得我们认真思考，并具有重要的理论 和实践意义。 ３９
