孔府对联匾额故事(2)-春风酿和 - 对联故事 -

事 -

在孔府前上房正堂中悬挂着这样一副对联： 东溟量深西华测峻，秋月俪洁春风酿和。

溟，海。东溟，即东海。西华，县名，在河南中部偏东，南部有沙河、颖河、贾鲁河流贯。秦朝时置长平县，汉代分置西华县。在这副对联中， 西华 系指华山。华山，古称西岳，它与中岳嵩山、东岳泰山、南岳衡山、北岳恒山合称为 五岳 。华山，在陕西省东部，属秦岭东段，是花岗岩断块山。其主峰也称作华山，又称作太华山，在华阴县南，海拔1997米，有刀削剑劈、壁立千仞之势，群峰迭嶂，主要的有中峰玉女、东峰朝阳、南峰落雁、西峰莲花、北峰五云等，西峰最高，海拔2083米。华山，是著名的游览胜地。

这副对联的上联 东海量深，西华测峻 ，原意是说，东能测量

1

东海之深，西可测量华山之高。在这里是比喻衍圣公的学问功底深厚，可与东海比深浅，可与华山比高低。古人认为，海无底，是无法测量其深度的；华山高而险峻，是无法测量其高度的，因此又可以理解为是用以比喻衍圣公的学问高无顶、深无渊。

在孔子的弟子们看来，孔子之德，与天地等同；孔子之道，古今无二，所以后人称他为 德侔天地 、 道冠古今 。颜回是孔子的第一号大弟子，子贡是第七号大弟子。要说对孔子有关德与道的颂扬，顶数他们两人的评价最高。子贡说，老师的学问有好几丈高。颜回则说，老师的学问越抬头看越觉得高。《韩诗外传》卷八中有这样一个故事，竟然把孔子歌颂到满腹经论、博达精深得象江海一样。

齐国国君齐景公问子贡： 请问先生，你的老师是谁呢？

子贡回答道： 鲁国有名的仲尼。

齐景公又问： 仲尼是个贤人吗？

2

子贡斩钉截铁地说： 岂止是贤人，应该说他是个圣人。

齐景公不以为然，轻蔑地一笑： 那么他是个什么样的圣人呢？

子贡沉思片刻，猛然抬起头说： 不知道。

齐景公以为子贡耍弄他，悖然大怒，厉声说道： 你刚才说他是个圣人，现在又说不知道他是什么样的圣人，这是为什么呢？

子贡泰然自若，胸有成竹地说： 臣终生都头顶青天，但是并不知道青天到底有多高；臣终生都脚踏大地，但是并不知道大地到底有多厚。我想给你打个比方来说说我对仲尼的看法。仲尼就好比江海一样，我干渴难忍，拿起勺子到江海边上舀起一勺水，喝饱了便走，至于江海有多深，我怎么能知道呢？

齐景公非常钦佩子贡的才华，但对子贡给孔子这么高的评价，

3

又有点接受不了，便问： 先生，你对仲尼这个比喻和赞扬，是不是太过份了呢？

子贡一听，越发觉得理直气壮，于是神气十足、活灵活现地说： 我对仲尼的评价只怕不及，怎么能说过份呢！我看仲尼这个人哪，就好象是泰山。我用双手捧一捧土撒在上面，对它来说简直是微不足道的，并不因我撒这一捧土而使它增高分毫；我用双手从它上面捧走一捧土，对它来说也是微不足道的，根本算不上有什么损失。这是明摆着的道理。我不赞美他，他也是那样峨峨然；我赞美他，他还是那样巍巍然。

听到这里，齐景公无言以对，连声说道： 先生所言极是，先生所言极是。

有了满腹经论，干什么用呢？这就是这副对联的下联中所表达的意思。

俪，并、偕也，又指配偶，成双成对的意思。在这里同 丽 字。

4

酿，酿造、培育。 秋月俪洁，春风酿和 ，是指明月照大地，春风送温暖，暗喻孔府不仅是书香门第、圣人世家，而且利用它的声望和影响，也给当地绅民们带来了幸福。

5