．’庖丁为文惠 懈牛，手之所触，肩之所倚，足之所履㈤ ， ，砉然 响然，奏刀姥然 ，莫不中音 。合 桑 膝之所 林》之舞 ’，乃中《经首》之会 。 文惠君日：“涪，善哉！技盖¨。至此乎？“ 庖丁释刀对日：“臣之所好者道也，进乎技矣㈠ 。始臣之 解牛之时，所见无非牛者。三年之后，未尝见全牛也。方今之 时，臣以神遇而不以目视，官知止而神欲行㈠ 。依乎天理，批 大邹㈠ ，导大寂…’，因其固然¨ ，技经肯綮之未尝㈠引，而况 大瓤㈠ 乎！良庖岁更刀，割也ｉ族庖‘帽 月更刀，折也。今臣之 刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎㈡。｝ｏ彼节者有 ，而刀刃者无厚；以无间入有厚，恢恢 ｌ乎其于游刃必有 余地矣，是以十九年而刀刃若新发于铡。虽然 每至于族 ， 吾见其难为，怵然为戒，视为止 ，行为迟。动刀甚微，谍 然 已解，如土委地‘ 。提刀而立，为之四顾，为之踌躇满 志 ，善刀 而藏之。” ’ 文惠君日：“善哉，吾闻庖丁之言，得养生（鹚’焉。” ３ ￣ｉｌｐ ，。 作文之友初中版邮箱：ＣＺＺＷＺＹ２００８＠１６３．ｃ。ｍ 阅谚 、 【注释】 （１）庖丁：庖，厨师。丁，人名。（２）文惠君：战国时魏国国君魏 惠王。（３）履：踏着。（４）琦：抵住。（５）砉然：皮骨相离之声。（６）聪 然：刀裂物之声响。（７）中音：合乎音乐的节奏。（８）桑林：殷汤时期 的曲名。（９）经首：相传为尧时乐曲中的一节。（１ｆ））盖：通“盍”，怎 么。（１１）进乎技矣：超越一般的技艺。（１２）官知：感官功能。神欲， 精神运动。（１３）大郐：筋骨连结处的缝隙，意同“隙”。（１４）大褒：骨 节间的空穴。（１５）因其固然：顺应其规律。（１６）肯綮：筋骨的结合 部。（１７）大瓤：大骨。（１８）族庖：众厨师，指一般厨师。（１９）硎：磨石。 （２０涧：同“间”，空隙。（２１）恢恢：宽广貌。（２２）族：指筋骨聚结处。 （２３溉为止：眼光集中注视一处。（２４臊然：骨肉分离之声。（２５凄： 散落。（２６）踌躇满志：志得意满的样子。（２７）盖：擦拭。（２８）养生：培 养性情的道理。 【点评】 ’ 这是一篇以“庖丁解牛”来诠释养生道理的寓言，也是千古名 篇。它告诉我们，万事熟能生巧，只有反复实践，掌握事物的规律， 才有可能养成出神入化的技巧，这样才能如庖丁解牛，“以有同入 无厚”，游刃有余地把事情做好。 毒薯 ． ．＝． ０ １ ＿０ 麓 ０¨ 董 ．纛 作 文 之 友 初 由 皈
