维普资讯 http://www.cqvip.com ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＰＲＡＣＴＩＣＡ实用中医药杂志 ２００８年２月 第２４卷２期（总第１８１期）Ｌ ＴＲＡＤＩＴＩＯＮＡＬ ＣＨＩＮＥＳＥ ＭＥＤＩＣＩＮＥ ２００８ Ｖｏ１．２４ Ｎｏ．２ 口医生评药口 艾迪注射液治疗晚期肿瘤临床观察 张 蕾 （苏州市中医院，江苏苏州２１５００３） ［中图分类号］Ｒ２７３［文献标识码］Ｂ［文章编号］１００４—２８１４（２００８）Ｏ２—１１３一Ｏ１ ［摘要］ 目的：观察艾迪注射液治疗晚期肿瘤的临床疗效。方法：治疗组３０例用艾迪注射液治疗，对照组 ３０例用西药营养对症治疗，治疗２个疗程（３０天）。结果：治疗组实体瘤近期疗效稳定率明显优于对照组（Ｐ＜ ０．０１），生活质量评分也优于对照组（Ｐ＜０．０５）。结论：艾迪注射液治疗晚期肿瘤有较好疗效。 ［关键词］ 晚期肿瘤；艾迪注射液；对照治疗观察 ２００４年１月以来，我们用艾迪注射液治疗晚期肿 迪注射液有控制瘤体进展，稳定病情的治疗作用。 瘤，取得一定疗效，现报告如下。 生活质量评分比较见表２。 １ 临床资料 表２两组生活质量评分比较 例 共６０例，均系我院住院患者，随机分为两组。治疗 组３０例，男１８例，女１２例；年龄６５—７８岁，平均７１．８ 岁；肺癌１２例，肝癌５例，胃癌５例，肠癌４例，胰腺癌１ 例，乳腺癌２例，卵巢癌１例。对照组３０例，男１７例，女 １３例；年龄６３—７６岁，平均７０．６岁；肺癌１０例，肝癌５ 治疗组生活质量改善及稳定例数明显高于对照组 例，胃癌６例，肠癌４例，胰腺癌１例，乳腺癌２例，卵巢癌 （Ｐ＜０．０５），说明艾迪注射液对改善晚期肿瘤的生活质 ２例。均经Ｂ超、胸片、ＣＴ、纤维胃镜及细胞病理学证实 量有显著作用。 为临床Ⅲ一Ⅳ期癌症，最近１个月内未进行抗肿瘤治疗， 两组均未发现明显不良反应及过敏反应。 预期生存期≥３个月，Ｋａｒｎｏｆｓｋｙ评分≥３０分。 ５讨论 ２治疗方法 治疗组用艾迪注射液（贵州益佰制药股份有限公 晚期恶性肿瘤患者，因各种原因不能接受放、化 司生产）５０ｍｌ溶于５％葡萄糖注射液或０．９％生理盐水 疗，治疗目的在于控制症状，减轻痛苦，提高生活质量。 ２５０ｒＩｌｌ中，１日１次，连续静滴１５天为一疗程，２个疗程 艾迪注射液系由斑蝥、人参、黄芪、刺五加等精制而成， 判定疗效。对照组单纯以西药对症及营养支持治疗。 药物化学分析显示，人参皂甙、黄芪皂甙、刺五加多糖 ５％葡萄糖注射液２５０—５００ｍｌ，加入维生素Ｂ ２００ｒａｇ、维 能增加巨噬细胞、ＬＡＫ细胞、ＮＫ细胞活性，诱导干扰 生素Ｃ２ｇ、氯化钾０．５—１ｇ，每日１次静脉滴注；氨基酸 素、自介素、肿瘤坏死因子产生，从而提高免疫功能，达 ２５０—５００ｍｌ、脂肪乳２５０ｍｌ隔日交替静脉滴注。 到抑制及杀伤肿瘤细胞的作用Ｈ。］。去甲斑蝥素可影 ３疗效标准 响癌细胞ＤＮＡ、ＲＮＡ生物合成和癌基因的表达，诱导癌 近期疗效标准：按ＷＨＯ实体瘤近期疗效标准分为 细胞分化、凋亡 。因此，艾迪注射液具有直接杀伤肿 完全缓解（ＣＲ）、部分缓解（ＰＲ）、稳定（ＳＤ）、进展 瘤细胞、抑制肿瘤细胞生长转移和促进机体免疫力的 （ＰＯ）。有效率为ＣＲ＋ＰＲ，稳定率为ＣＲ＋ＰＲ＋ＳＤ。 生活质量评定标准：以治疗前后Ｋａｍｏｆｓｋｙ评分作 双重作用。 为评定标准。治疗前后评分增加≥１０分为改善，增加 观察显示，艾迪注射液能明显改善症状，提高生活 或减少未超过１０分为稳定，减少≥１０分为降低。 质量，而且无明显毒副反应。 ４治疗结果 ［参考文献］ 近期疗效比较见表１。 ［１］杨桦．人参皂甙与免疫核糖核酸对癌基因表达的协 表１两组近期疗效比较例（％） 同抑制作用［Ｊ］．中国医科大学学报，１９９３，２２（４）： 组别 例数 ＣＲ ＰＲ ＳＤ ＰＤ 稳定率 ２５５—２５８． 治疗组 ３０ ０ ３ １７ １０ （６６．７） ［２］马丁．黄芪刺五加对人卵巢癌抑制作用的初步研究 对照组 ３０ ０ ０ ８ ２２ （２６．７） ［Ｊ］．肿瘤，１９９２，２（２）：５１—５２． 治疗组稳定率明显高于对照组（Ｐ＜０．０１），说明艾 ［３］刘晓兰，陈家旭，刘燕，等．去甲斑蝥素诱导ＨＬ６０细 胞凋亡的研究［Ｊ］．北京中医大学学报，２００３，２３ ［收稿日期］２００７—１０—２９ （４）：３５—３７． ・１１３．
